Филарет пожаловался, что ПЦУ – неверное название и его необходимо исправить
«Почетный патриарх» Филарет выразил желание присвоить новосозданной структуре название канонической УПЦ.
Православная Церковь Украины – неверное наименование для созданной на «объединительном Соборе» структуры. Об этом 21 января сообщил «почетный духовный наставник ПЦУ» Филарет в интервью ТСН.
«Сейчас распространяют неверное название “ПЦУ” – Православная церковь Украины, – отметил Филарет. – Правильно – Украинская Православная церковь. Мы же не говорим “Православная церковь России” или “Православная церковь Болгарии”. Это необходимо исправить».
На комментарий журналиста о том, что это название официальное, глава «самораспустившегося» Киевского патриархата возразил, что это неправильный перевод и «надо говорить правильно – Украинская православная церковь».
Какой именно перевод имелся ввиду, Филарет не уточнил, однако известно, что в официальном тексте Томоса, опубликованном Константинопольской патриархией, новую автокефалию призывают поминать как «Святейшую Церковь Украины». При этом в Томосе прямо сказано, что положения устава новой церковной организации «имеют во всем обязательно соответствовать положениям этого Патриаршего и Синодального Томоса».
Ранее экзарх архиепископ Даниил Памфилийский заявил, что любые изменения в Устав, даже мелкие, ПЦУ должна доводить до сведения Константинопольского патриархата, поскольку устав разработан Фанаром.
